BUTLER, elektrisch manueller Bodensauger 15 m Kabel, ohne Teleskopstange
1.569,00 €
Haben Sie Fragen zu diesem Produkt?
Gern beraten wir Sie in einem persönlichem Gespräch.
Anfrage Beratungstermin
Kompetente Beratung und individuelle Planung - Für Ihren persönlichen Traumpool!
Wir unterstützen und beraten Sie in all Ihren Wünschen , angefangen bei der Wahl des passenden Filtermaterials, bis hin zur Planung und Umsetzung Ihres Traumpools. Eine ausführliche Beratung steht dabei immer im Vordergrund, und bildet die Basis unserer Leistung. Damit Ihre persönlichen Vorstellungen und Anforderungen bestens umgesetzt werden, nehmen wir im Gespräch mit Ihnen und einer Besichtigung vor Ort Ihre Wünsche und Ideen auf und planen für Sie kompetent und individuell.
Unsere Fachberater mit umfassenden Produktkenntnissen im Schwimmbadbau und Zubehör besuchen Sie gern persönlich vor Ort.
Jetzt unverbindlich einen Beratungstermin zu Hause anfragen!
Die Beratungskosten werden bei einem Folgeumsatz ab 2500 Euro brutto bis zu 3 Jahren zurückerstattet. Das Angebot richtet sich an Kunden in Baden-Württemberg, Berlin, Brandenburg und Sachsen. Andere Bundesländer auf Anfrage. Das Angebot richtet sich nur an Endkunden für eine Beratungsdauer von bis zu 1,5 Stunden.
Bitte beachten Sie, dass wir bei einer Beratung bei Ihnen zu Hause einen Pauschalbetrag in Höhe von 149 Euro inkl. MwSt. berechnen.
BUTLER, elektrisch manueller Bodensauger – unabhängige Bodenreinigung
Der BUTLER, elektrisch manueller Bodensauger, ist für die gründliche Reinigung des Beckenbodens konzipiert und arbeitet unabhängig von der Filteranlage. Die integrierte Edelstahl-Freistrompumpe, die stabile Bauweise und die 41 cm breite, höhenverstellbare Bürste unterstützen eine gleichmäßige und kontrollierte Reinigung. Besonders bei Fliesenbecken spielt dieser elektrischer manueller Bodensauger seine Vorteile aus, da er sich durch 4 leichtgängige Räder gut führen und lenken lässt.
Für Poolbesitzer und Fachbetriebe ist ein unabhängiger poolreiniger vor allem dann interessant, wenn der Beckenboden gezielt gereinigt werden soll, ohne die vorhandene Pooltechnik einzubinden. Der Reiniger wird mit 2 x 2 m stabilen Führungsstangen geliefert und verfügt zusätzlich über ein Halteseil für das leichtere Einsetzen und Herausnehmen. So eignet sich das Gerät für die manuelle poolreinigung mit klarem Fokus auf Stabilität, Kontrolle und Reinigungsleistung.
Vorteile / Warum BUTLER, elektrisch manueller Bodensauger
- Arbeitet unabhängig von der Filteranlage und ermöglicht dadurch eine flexible poolboden reinigen-Lösung direkt am Becken.
- Sehr schwere und stabile Ausführung für eine ruhige Führung am Boden und gleichmäßigen Kontakt zur Reinigungsfläche.
- Besonders für Fliesenbecken geeignet, in denen eine kontrollierte mechanische Reinigung des Bodens wichtig ist.
- 4 leichtgängige Räder erleichtern das Bewegen und Lenken, auch bei gezielter Reinigung einzelner Bereiche.
- 41 cm breite, höhenverstellbare Bürste unterstützt eine effiziente Flächenleistung bei der Reinigung von Schwimmbeckenböden.
- Filtersack mit 100 µ Filterfeinheit nimmt Schmutzpartikel auf und macht den bodenreiniger schwimmbad unabhängig von der zentralen Filtration.
Material und Verarbeitung
Das Gerät ist mit einer integrierten Edelstahl-Freistrompumpe ausgestattet. Edelstahl steht hier für eine robuste und stabile Konstruktion, was sich bei einem manuell geführten Reiniger direkt in der Handhabung bemerkbar macht. Das Eigengewicht von 11 kg im trockenen Zustand unterstützt die ruhige Führung auf dem Beckenboden, während das Gewicht im Wasser auf ca. 6,5 kg sinkt und damit die praktische Anwendung erleichtert.
Wichtig für die Einsatzplanung: Edelstahl ist nicht für Salzwasser geeignet. Wenn der bodensauger für schwimmbecken in einem Becken mit Salzsystem eingesetzt werden soll, sollte die Materialverträglichkeit vorab sorgfältig geprüft werden. Für klassische Süßwasserbecken, insbesondere Fliesenbecken, ist die beschriebene Ausführung auf Stabilität und kontrollierte Reinigung ausgelegt.
Anwendung und Einsatzbereiche
Dieser pool bodensauger elektrisch eignet sich für private Schwimmbecken sowie für den Einsatz im professionellen Umfeld, wenn eine gezielte, manuell gesteuerte Bodenreinigung gefragt ist. Typische Einsatzbereiche sind Becken mit festem Schmutzeintrag am Boden, Fliesenbecken oder Situationen, in denen eine unabhängige poolreiniger-Lösung benötigt wird, ohne die vorhandene Filteranlage zu beanspruchen.
Die Bedienung ist auf eine kontrollierte Führung ausgelegt: Über die stabilen Führungsstangen lässt sich der Reiniger sicher bewegen, während das Halteseil das Einsetzen ins Wasser und das Herausnehmen erleichtert. Durch die 4 Räder bleibt der Kontakt zum Boden gut kontrollierbar. Erfahrene Fachbetriebe setzen bei der Auswahl solcher Geräte auf nachvollziehbare technische Daten, robuste Bauweise und einen zum Becken passenden Reinigungsansatz. Genau hier positioniert sich dieser elektrischer manueller Bodensauger als sachliche Lösung für die manuelle poolreinigung.
Auch für Poolbesitzer, die den Beckenboden regelmäßig selbst pflegen möchten, ist das Gerät interessant. Die Kombination aus eigenständiger Saugleistung, Filtersack und breiter Bürste macht den unabhängiger poolreiniger zu einer Lösung für gezielte Reinigungsarbeiten, bei denen Übersicht, direkte Führung und eine stabile Geräteauslegung entscheidend sind.
Technische Daten
| Merkmal | Angabe |
|---|---|
| Alle Angaben basieren auf den vorliegenden Produktdaten. | |
| Produktname | BUTLER, elektrisch manueller Bodensauger |
| Reiniger-Typ | unabhängiger Reiniger |
| Pumpe | integrierte Edelstahl-Freistrompumpe |
| Saugleistung | ca. 10 m³/h |
| Leistungsaufnahme | 480 W |
| Anschluss | 230 V |
| Bürstenbreite | 41 cm |
| Bürste | höhenverstellbar |
| Schmutzfilter | Filtersack |
| Filterfeinheit | 100 µ |
| Räder | 4 |
| Abmessungen (L x B x H) | 200 x 420 x 500 mm |
| Gewicht trocken | 11 kg |
| Gewicht im Wasser | ca. 6,5 kg |
| Lieferumfang | 2 x 2 m Führungsstangen, Halteseil |
| Eignung | besonders für Fliesenbecken |
Jetzt BUTLER, elektrisch manueller Bodensauger bestellen – für eine gezielte und unabhängige Reinigung des Poolbodens.
Fragen & Antworten zu BUTLER, elektrisch manueller Bodensauger
-
Ist der BUTLER Bodensauger für Fliesenbecken geeignet?
Ja, der BUTLER Bodensauger ist besonders für Fliesenbecken geeignet. Die durchgehende, 41 cm breite und höhenverstellbare Bürste entfernt zuverlässig Schmutz von harten und ebenen Oberflächen. Die stabile Bauweise sorgt für eine gleichmäßige Führung, was bei Fliesenbecken von Vorteil ist. -
Kann ich den BUTLER Bodensauger ohne vorhandene Filteranlage betreiben?
Ja, der BUTLER arbeitet unabhängig von der Filteranlage, da eine integrierte Edelstahl-Freistrompumpe verbaut ist. Sie benötigen keinen Anschluss an das Filtersystem Ihres Pools, was den Einsatz flexibel macht, insbesondere bei Sanierungen oder bei Pools ohne zentrale Filtertechnik. -
Für welche Poolgrößen ist der BUTLER Bodensauger geeignet?
Der BUTLER eignet sich für mittelgroße bis große Becken mit ebenem Boden. Mit einer Saugleistung von ca. 10 m³/h und einer Bürstenbreite von 41 cm ist er für Becken ab etwa 20 m² Bodenfläche sinnvoll. Für sehr kleine Pools oder Becken mit vielen Stufen ist das Gerät weniger geeignet. -
Kann der BUTLER Bodensauger auch bei hartem Leitungswasser eingesetzt werden?
Ja, der BUTLER kann auch bei hartem Leitungswasser verwendet werden. Es empfiehlt sich jedoch, den Filtersack regelmäßig zu reinigen, da Kalkablagerungen die Filterleistung beeinträchtigen können. Die Edelstahlkomponenten sind für typische Wasserhärten in Mitteleuropa ausgelegt. -
Wie wird der BUTLER Bodensauger im Außenbereich bei Frost und Überwinterung gelagert?
Der BUTLER sollte während der Frostperiode nicht im Freien gelagert werden. Nach der Saison empfiehlt es sich, das Gerät gründlich zu reinigen, zu trocknen und frostfrei zu lagern. So werden Schäden durch gefrierendes Restwasser und Witterungseinflüsse vermieden. -
Ist der BUTLER Bodensauger für Edelstahlpools oder PP-Becken geeignet?
Ja, der BUTLER kann sowohl in Edelstahlpools als auch in PP-Becken eingesetzt werden. Die höhenverstellbare Bürste und die stabile Ausführung ermöglichen eine schonende Reinigung auf glatten Oberflächen. Bei empfindlichen Folienbecken ist jedoch Vorsicht geboten, um Beschädigungen zu vermeiden. -
Wie wird der BUTLER Bodensauger angeschlossen und bedient?
Der BUTLER wird über einen 230 Volt Anschluss betrieben und benötigt keine Verbindung zur Filteranlage. Die Bedienung erfolgt manuell über die mitgelieferten Führungsstangen (2 x 2 m). Das Halteseil erleichtert das Einsetzen und Herausnehmen aus dem Wasser. -
Welche Filtersack-Schärfe hat der BUTLER und was bedeutet das für die Reinigung?
Der Filtersack des BUTLER hat eine Filterfeinheit von 100 Mikron. Das bedeutet, dass Schmutzpartikel ab einer Größe von 0,1 mm zuverlässig aufgenommen werden. Für feinen Staub oder Blütenpollen kann ein zusätzlicher Feinsack sinnvoll sein, sofern verfügbar. -
Gibt es Einschränkungen beim Einsatz in Aufstellpools oder Becken mit starker Beckenstruktur?
Für Aufstellpools mit weichen Wänden oder unebenem Boden ist der BUTLER weniger geeignet. Das hohe Eigengewicht (trocken 11 kg) und die stabile Bauweise sind für feste, ebene Becken wie Fliesen-, Edelstahl- oder PP-Becken konzipiert. Bei Folien- oder Aufstellbecken kann es zu Problemen bei der Führung kommen. -
Was muss bei der Reinigung und Pflege des BUTLER Bodensaugers beachtet werden?
Nach jedem Einsatz sollte der Filtersack entleert und ausgespült werden. Die Bürste und Räder sind regelmäßig auf Ablagerungen zu prüfen. Bei längeren Standzeiten empfiehlt sich eine gründliche Reinigung und eine trockene, frostfreie Lagerung, um Materialverschleiß zu minimieren.
| Reiniger-Typ: | unabhängiger Reiniger |
|---|---|
| Schmutzfilter: | Filtersack |
PoolCare GmbH
Leichtwiesen 1
71576 Burgstetten
poolcare.de
Sicherheitstechnische Angaben in der Bedienungsanleitung und Anleitungsblättern, die dem Schwimmbecken beigefügt sind.
Vor dem Bau und der Benutzung des Schwimmbeckens müssen sämtliche Informationen in der Betriebsanleitung sorgfältig gelesen und verstanden werden. Warnhinweise, Anleitungen und Sicherheitsrichtlinien umfassen einige allgemeine Risiken in Bezug auf Freizeitbeschäftigung im Wasser, sie können jedoch nicht sämtliche Risiken und Gefährdungen in allen Fällen behandeln. Bei jeglicher Aktivität im Wasser wird Vorsicht, gesunder Menschenverstand und gutes Urteilsvermögen walten gelassen. Diese Angaben und Anleitungen müssen für die spätere Nutzung aufbewahrt werden.
Sicherheit von Nichtschwimmern:
• Es ist jederzeit eine ständige, aktive und wachsame Beaufsichtigung schwacher Schwimmer und Nichtschwimmer durch eine sachkundige erwachsene Aufsichtsperson erforderlich (es wird daran erinnert, dass das größte Risiko des Ertrinkens bei Kindern unter 5 Jahren besteht).
• Es wird eine sachkundige erwachsene Person bestimmt, die das Becken überwacht, wenn es benutzt wird.
• Schwache Schwimmer oder Nichtschwimmer sollten persönliche Schutzausrüstung tragen, wenn sie ins Schwimmbecken gehen.
• Wenn das Schwimmbecken nicht benutzt oder überwacht wird, werden sämtliche Spielsachen aus dem Schwimmbecken und seiner Umgebung entfernt, um zu verhindern, dass Kinder davon angezogen werden.
Sicherheitsvorrichtungen:
• Es wird empfohlen, eine Absperrung zu errichten (und sämtliche Türen und Fenster zu sichern, sofern zutreffend), um unberechtigten Zutritt zum Schwimmbecken zu vermeiden.
• Absperrungen, Beckenabdeckungen, Alarmanlagen oder ähnliche Sicherheitsvorrichtungen sind sinnvolle Hilfsmittel, ersetzen jedoch keine ständige und sachkundige Überwachung durch erwachsene Personen.
Sicherheitsausrüstung:
• Es wird empfohlen, Rettungsausrüstung (z. B. einen Rettungsring, Sanikasten) in der Nähe des Beckensaufzubewahren.
• Ein funktionierendes Telefon und eine Liste von Notrufnummern werden in der Nähe des Schwimmbeckens aufbewahrt.
Sichere Nutzung des Schwimmbeckens:
• Sämtliche Nutzer, insbesondere Kinder, werden dazu ermuntert, schwimmen zu lernen.
• Jeder der ein Schwimmbecken benutzt soll Erste Hilfe Maßnahmen (Herz-Lungen-Wiederbelebung) erlernen und diese Kenntnisse regelmäßig auffrischen. Das kann bei einem Notfall einen lebensrettenden Unterschied ausmachen.
• Sämtliche Beckenbenutzer, einschließlich Kinder, anweisen, was in einem Notfall zu tun ist.
• Niemals in flaches Wasser springen. Das kann zu schweren Verletzungen oder zum Tode führen.
• Das Schwimmbecken nicht benutzen, wenn man unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen, Betäubungsmitteln, Medikamenten oder anderen Substanzen steht, welche die Fähigkeit zur sicheren Nutzung des Beckens beeinträchtigen können.
• Beckenabdeckungen vor dem Betreten des Schwimmbeckens vollständig von der Wasseroberfläche entfernen, wenn sie verwendet werden.
• Die Nutzer des Schwimmbeckens werden vor durch das Wasser verbreiteten Krankheiten geschützt, indem das Wasser stets aufbereitet und hygienisch unbedenklich gehalten wird. Die Richtlinien zur Wasseraufbereitung in der Gebrauchsanleitung werden zu Rate gezogen und eingehalten.
• Chemikalien (z. B. Produkte für die Wasseraufbereitung, Reinigung oder Desinfektion) außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
• Abnehmbare Leitern sind auf einer waagerechten Fläche anzuordnen.
• Die nachstehenden nachstehenden Sicherheitszeichen müssen verwendet werden:
| Die Zeichen (in Bild B.1a und Bild B.1.b) sind an einer gut sichtbaren Stelle innerhalb von 2 m in der Nähe des Schwimmbeckens anzubringen. |
![]() ![]() |
| Es wird empfohlen, das Zeichen (in Bild B.2) an einer gut sichtbaren Stelle innerhalb von 2 m in der Nähe des Schwimmbeckens anzubringen. |
![]() |


