Poolüberdach Casablanca Infinity A für Pool bis 3 x 6 m
ab 8.347,00 €
Weitere Größen dieser Überdachung entdecken
Dieses Modell ist in weiteren Abdeckmaßen erhältlich. Jetzt die passende Größe für Ihren Pool finden.
Poolüberdachung individuell konfigurieren – ganz nach Ihren Wünschen
Wählen Sie jetzt die Ausstattungsdetails, um Ihre individuelle Poolüberdachung perfekt auf Ihre Anforderungen abzustimmen – für eine Lösung, die so einzigartig ist wie Ihr Projekt.
Haben Sie Fragen zu diesem Produkt?
Gern beraten wir Sie in einem persönlichem Gespräch.
Anfrage Beratungstermin
Kompetente Beratung und individuelle Planung - Für Ihren persönlichen Traumpool!
Wir unterstützen und beraten Sie in all Ihren Wünschen , angefangen bei der Wahl des passenden Filtermaterials, bis hin zur Planung und Umsetzung Ihres Traumpools. Eine ausführliche Beratung steht dabei immer im Vordergrund, und bildet die Basis unserer Leistung. Damit Ihre persönlichen Vorstellungen und Anforderungen bestens umgesetzt werden, nehmen wir im Gespräch mit Ihnen und einer Besichtigung vor Ort Ihre Wünsche und Ideen auf und planen für Sie kompetent und individuell.
Unsere Fachberater mit umfassenden Produktkenntnissen im Schwimmbadbau und Zubehör besuchen Sie gern persönlich vor Ort.
Jetzt unverbindlich einen Beratungstermin zu Hause anfragen!
Die Beratungskosten werden bei einem Folgeumsatz ab 2500 Euro brutto bis zu 3 Jahren zurückerstattet. Das Angebot richtet sich an Kunden in Baden-Württemberg, Berlin, Brandenburg und Sachsen. Andere Bundesländer auf Anfrage. Das Angebot richtet sich nur an Endkunden für eine Beratungsdauer von bis zu 1,5 Stunden.
Bitte beachten Sie, dass wir bei einer Beratung bei Ihnen zu Hause einen Pauschalbetrag in Höhe von 149 Euro inkl. MwSt. berechnen.
Ihr Vorteil bei FKB Schwimmbadtechnik
Setzen Sie bei diesem Produkt auf höchste Standards und genießen Sie weitere umfassende Serviceleistungen.
Poolüberdach Casablanca Infinity A für Pool bis 3 x 6 m – Schutz, Komfort und längere Poolsaison
Diese Poolüberdachung schützt Ihren Pool zuverlässig vor Laub, Insekten und anderen Verschmutzungen und unterstützt zugleich eine angenehmere Wassertemperatur. Das reduziert den Pflegeaufwand im Alltag und kann den Wärmeverlust des Beckens spürbar verringern. Für Poolbesitzer bedeutet das mehr nutzbare Badetage, einen geschützteren Poolbereich und eine komfortable Lösung für Pools bis 3 x 6 m.
Die Ausführung ist auf eine überdachte Wasserfläche von bis zu 346 x 635 cm ausgelegt und kombiniert eine flache Bauhöhe von 55 cm mit einer klaren, modernen Linienführung. Durch die abnehmbare Vorderwand, die seitliche Schiebetür im größten Modul und die begehbaren Laufschienen lässt sich die Überdachung praxisgerecht in private Poolanlagen und fachgerechte Neubau- oder Modernisierungsprojekte integrieren.
Vorteile / Warum Poolüberdach Casablanca Infinity A für Pool bis 3 x 6 m
- Weniger Schmutzeintrag: Blätter, Insekten und grobe Verunreinigungen gelangen deutlich seltener ins Becken, wodurch sich Reinigungsintervalle und Pflegeaufwand reduzieren können.
- Längere Nutzungszeit: Die Abdeckung unterstützt eine stabilere Wassertemperatur und hilft dabei, den Pool auch in Randzeiten der Saison angenehmer zu nutzen.
- Flache Bauform mit Komfortfunktionen: Trotz einer Höhe von nur 55 cm stehen mit abnehmbarer Vorderwand und seitlicher Schiebetür praxistaugliche Zugangsmöglichkeiten zur Verfügung.
- Robuste Konstruktion: Das L+ Profil als extra robuste Basis, die Aluminiumlegierung AlMgSi und die eloxierten Laufschienen sind auf den dauerhaften Einsatz im Außenbereich ausgelegt.
- Sicher positionierbar: Die Poolüberdachung ist abschließbar und die Module können über Arretierungen in geöffneter oder geschlossener Stellung fixiert werden.
- Geeignet für private Anlagen und Fachprojekte: Die klar definierten Abmessungen, das Verpackungsmaß von 445 x 48 x 127 cm und das Packungsgewicht von 440 kg beziehungsweise 415 kg erleichtern die Projektplanung.
Material und Verarbeitung
Die Konstruktion dieser schwimmbadüberdachung basiert auf Elementen aus einer Edelaluminiumlegierung AlMgSi. Dieses Material wird im Überdachungsbau wegen seiner guten Kombination aus Stabilität, Korrosionsbeständigkeit und vergleichsweise geringem Eigengewicht eingesetzt. Für die Basis kommt ein L+ Profil zum Einsatz, das als extra robuste Ausführung beschrieben ist und insbesondere bei breiteren Überdachungen eine solide Grundlage für die Modulführung schafft.
Als Verglasung dient transparentes Kunststoffglas in Klarglasoptik mit einer Stärke von 4 mm. Diese Ausführung unterstützt eine helle, offene Wirkung über dem Becken und bietet zugleich UV-Schutz. Der angegebene Wärmedurchgangskoeffizient liegt bei ca. K = 5,24 W/m²K. Damit erhalten Sie eine technisch klar definierte Verglasung für eine flache pool Überdachung, bei der Schutzfunktion, Lichtdurchlass und Alltagstauglichkeit in einem ausgewogenen Verhältnis stehen.
Die begehbaren Laufschienen verfügen über eine eloxierte Oberfläche. Das verbessert die Widerstandsfähigkeit der Oberfläche und unterstützt eine dauerhaft saubere, technische Anmutung. Die angegebene Schienenbreite beträgt 21,3 cm, die Schienenhöhe 2 cm. Damit bleibt die Führung flach und im täglichen Gebrauch gut begehbar. Für das leichte Verschieben der Module sind Rollen mit abgedichteten Edelstahllagern vorgesehen. Zusätzlich tragen Haken gegen ein Anheben der Module zur sicheren Führung bei.
Zur Ausstattung gehören außerdem zwei Farboptionen für die Konstruktion: Anthrazit DB703 oder Carbon-Optik. Beide Varianten sind sachlich-modern gehalten und lassen sich in viele Gartengestaltungen integrieren. Die abschließbare Ausführung, die Arretierung der Module und die seitliche Schiebetür im größten Modul ergänzen die Konstruktion um funktionale Details für Nutzung, Zugang und Sicherung.
Anwendung und Einsatzbereiche
Die Überdachung ist für Pools bis 3 x 6 m konzipiert und eignet sich besonders für private Außenpools, bei denen eine flache, optisch zurückhaltende Lösung gewünscht ist. Durch die geringe Höhe von 55 cm bleibt die Ansicht des Gartens weitgehend offen, während das Becken zugleich gegen Witterungseinflüsse und Verschmutzungen geschützt wird. Das ist vor allem dann sinnvoll, wenn der Pool regelmäßig genutzt wird, aber der tägliche Reinigungsaufwand sinken soll.
Im Alltag profitieren Sie von mehreren Zugangsmöglichkeiten. Die Vorderwand ist abnehmbar und im größten Modul befindet sich eine seitliche Schiebetür, die wahlweise links oder rechts ausgeführt werden kann. Dadurch lässt sich der Zugang an die örtliche Beckensituation, an Wegeführungen oder an Terrassenflächen anpassen. Für viele poolüberdachungen ist genau diese Kombination aus flacher Bauweise und flexiblem Zugang ein wichtiger Punkt in der Praxis.
Die Module lassen sich verschieben und in geöffneter oder geschlossener Stellung arretieren. So kann das Becken je nach Wetter, Nutzung oder Reinigungsbedarf teilweise oder vollständig freigegeben werden. Die abschließbare Ausführung bietet dabei einen zusätzlichen Sicherheitsaspekt. Eine Überdachung für pool Anlagen ersetzt keine Aufsichtspflicht, kann aber den ungewollten Zugang zum Becken erschweren und den Poolbereich kontrollierbarer machen.
Auch für Fachhändler und Poolbauer ist das Modell durch die klaren Maßangaben gut planbar. Relevant sind dabei unter anderem die Außen- und Innenbreiten bei Schienenführung einseitig oder beidseitig sowie die drei Module der Konstruktion. Die Ausführung kann im Rahmen von Neubauten oder bei der Nachrüstung bestehender Becken berücksichtigt werden, sofern die örtlichen Platzverhältnisse und Anschlussmaße geprüft werden.
Für die Anlieferung ist zu beachten, dass das Abladen bauseits zu organisieren ist. Bei Serienüberdachungen als Bausatz in einer Kiste ist das Abladen mit einem Stapler möglich. Falls kein Stapler vor Ort vorhanden ist, muss die Kiste auf dem LKW demontiert und einzeln abgeladen werden. Bei vormontierten Schwimmbadüberdachungen sind in der Regel mehrere Personen zum Abladen erforderlich. Unabhängig davon sollten vor dem Kauf die örtlichen baurechtlichen Bestimmungen geprüft und erforderliche Genehmigungen bauseits eingeholt werden.
Technische Daten
| Merkmal | Wert |
|---|---|
| Alle Maße sind Herstellerangaben. Bitte prüfen Sie vor Bestellung die örtlichen Platzverhältnisse sowie baurechtlichen Anforderungen. | |
| Überdachung | Casablanca Infinity |
| Verglasung | Kunststoff-Klarglas |
| Max. Beckengröße | ≤ 3,5 x 6,0 m |
| Maximal überdachte Wasserfläche | 346 x 635 cm |
| Außenbreite, Schienen beidseitig | 399,4 cm |
| Innenbreite, Schienen beidseitig | 356,8 cm |
| Außenbreite, Schiene einseitig | 401,2 cm |
| Innenbreite, Schiene einseitig | 357,8 cm |
| Länge | 646 cm |
| Höhe | 55 cm |
| Schienenbreite / Schienenhöhe | 21,3 / 2 cm |
| Verpackungsmaße (Box) | 445 x 48 x 127 cm |
| Packungsgewicht (Box), Schienen beidseitig | 440 kg |
| Packungsgewicht (Box), Schiene einseitig | 415 kg |
| Anzahl Module | 3 |
| Farboptionen | Anthrazit DB703 oder Carbon-Optik |
| Profilmaterial | Edelaluminiumlegierung AlMgSi |
| Verglasungsstärke | 4 mm |
| Wärmedurchgangskoeffizient | ca. K = 5,24 W/m²K |
| Besonderheiten | abnehmbare Vorderwand, seitliche Schiebetür im größten Modul, abschließbar, begehbare Laufschienen, L+ Profil |

[1] abnehmbare Vorderwand [2] seitliche Schiebetür im größten Modul [3] L+ Profil - Extra robuste Basis [4] Kunststoffglas in Klarglasoptik 4 mm [5] begehbare Laufschienen mit eloxierter Oberfläche
Wichtige Ausstattungsmerkmale
- UV-Schutz durch transparente Verglasung in Klarglasoptik
- Zwei Farboptionen: Anthrazit DB703 oder Carbon-Optik
- Konstruktion aus Edelaluminiumlegierung AlMgSi
- L+ Profil als extra robuste Basis
- Abnehmbare Vorderwand für flexiblen Zugang
- Abschließbare Ausführung
- Seitliche Schiebetür im größten Modul, links oder rechts wählbar
- Begehbare Laufschienen mit eloxierter Oberfläche
- 3 Module für verschiebbaren Aufbau
Praxisnutzen im Alltag
Die flache Konstruktion eignet sich für Poolbesitzer, die eine dezente poolüberdachung mit klaren Funktionen suchen. Schmutz gelangt in geringerem Umfang ins Wasser, Verdunstung und Wärmeverlust können reduziert werden und der Zugang zum Becken bleibt über Vorderwand und Seitentür praktikabel. Damit ist das Modell sowohl für den täglichen Privatgebrauch als auch für fachgerecht geplante Nachrüstungen interessant.
Durch die begehbaren Schienen und die verschiebbaren Module lässt sich das System an unterschiedliche Wettersituationen anpassen. Im geschlossenen Zustand bleibt das Becken geschützter, im geöffneten Zustand kann der Poolbereich weitgehend freigegeben werden. Das macht diese schwimmbad überdachung besonders interessant für Nutzer, die Komfort und eine klare Linienführung verbinden möchten.
Wassertemperatur im Pool mit Überdachung und ohne
Eine geschlossene Poolüberdachung kann dazu beitragen, Temperaturverluste und Verdunstung gegenüber einem offenen Becken zu reduzieren. Das Wasser bleibt dadurch häufig länger auf einem nutzbaren Temperaturniveau, insbesondere in kühleren Nächten oder an windigen Tagen. Für viele Poolbesitzer ist genau dieser Effekt ein wesentlicher Grund, sich für ein pooldach oder für andere poolüberdachungen zu entscheiden.
Details zur Ausstattung und Konstruktion
Die folgenden Abbildungen zeigen wesentliche Merkmale der Konstruktion. Sie helfen bei der Einschätzung von Optik, Materialanmutung, Schienensystem und Zugangslösungen. Gerade bei einer pool Überdachung mit flacher Bauweise ist es sinnvoll, technische Details nicht nur über Maße, sondern auch über Konstruktionsmerkmale zu beurteilen.

Farben - abgestimmt auf moderne Poolanlagen
Die Konstruktion ist in Carbon-Optik oder Anthrazit DB703 erhältlich. Beide Varianten unterstützen eine zurückhaltende, moderne Gestaltung im Garten- und Terrassenbereich. Damit lässt sich die Überdachung sowohl in geradlinige Neubauprojekte als auch in bestehende Anlagen mit neutraler Farbgebung integrieren.

L+ Profil - robuste Grundlage für die Modulführung
Das L+ Profil ist als extra robuste Basis ausgelegt. Genannt werden Querschnitte von 40 x 55 mm und 40 x 72 mm für das erweiterte mittlere Profil. Diese konstruktive Ausführung dient der Stabilität und ist besonders dort relevant, wo Belastbarkeit und dauerhafte Funktionssicherheit im Fokus stehen.

Verglasung - transparente Wirkung mit UV-Schutz
Die 4 mm starke Verglasung in Klarglasoptik sorgt für einen guten Lichteinfall und eine offene Gesamtwirkung. Gleichzeitig bietet das Material UV-Schutz und ist auf den Einsatz als funktionale Verglasung im Überdachungsbereich ausgelegt. Das ist für Poolbesitzer relevant, die eine helle und technisch saubere Lösung bevorzugen.

AIR Schienen - flach, begehbar und alltagstauglich
Die AIR Schienen zeichnen sich durch eine geringe Höhe von 20 mm aus. Verborgene Ankerschrauben unterstützen ein aufgeräumtes Erscheinungsbild und tragen zu einer begehbaren Oberfläche bei. Für den Alltag bedeutet das eine komfortable Nutzung rund um den Pool und eine optisch zurückhaltende Einbindung in den Außenbereich.

Rollen und Führung - auf leichtes Verschieben ausgelegt
Die Rollen mit abgedichteten Edelstahllagern unterstützen ein leichtgängiges Bewegen der Module. Haken gegen ein Anheben der Module ergänzen das Führungssystem um einen zusätzlichen Sicherheitsaspekt. In Verbindung mit den flachen Schienen entsteht eine funktionale Lösung für das tägliche Öffnen und Schließen.

Arretierung - definierte Position für geöffnete und geschlossene Module
Jedes Modul verfügt über zwei Arretierungen. Damit lassen sich die Elemente in geöffneter oder geschlossener Stellung fixieren. Auf Wunsch können diese Arretierungen abschließbar ausgeführt werden. Das unterstützt eine kontrollierte Nutzung und ergänzt die bereits vorhandene abschließbare Grundausstattung.

Seitliche Schiebetür - flexibel an die Einbausituation anpassbar
Die seitliche Schiebetür im größten Modul kann abhängig von der Ausführung links oder rechts vorgesehen werden. Die gezeigte Skizze unterstützt die Planung der Zugangsposition. Das ist besonders bei engeren Grundstückssituationen oder bei fest definierten Laufwegen rund um das Becken relevant.
Hinweis zum Abladen und zur Projektvorbereitung
Das Abladen der Überdachung ist eigenständig durchzuführen. Für Überdachungen aus der Serienproduktion als Bausatz in einer Kiste ist das Abladen mit einem Stapler möglich. Sollte dieser nicht vor Ort sein, muss die Kiste auf dem LKW demontiert und einzeln abgeladen werden. Die Kiste gehört generell zum Lieferumfang. Für vormontierte Schwimmbadüberdachungen benötigen Sie zum Abladen mehrere Personen, in der Regel 4 bis 6. Hier ist nicht immer nur das Gewicht entscheidend, sondern auch die Sperrigkeit der Abdeckung.
Bitte beachten Sie vor dem Kauf, dass baurechtliche Bestimmungen sowie deren Einhaltung und gegebenenfalls erforderliche Genehmigungen bauseits zu prüfen und einzuholen sind.
Jetzt Poolüberdach Casablanca Infinity A für Pool bis 3 x 6 m bestellen – für mehr Komfort, einen geschützteren Poolbereich und eine längere Nutzungszeit im eigenen Garten.
Fragen & Antworten zu Poolüberdach Casablanca Infinity A für Pool bis 3 x 6 m
-
Ist die Poolüberdach Casablanca Infinity A für Aufstellpools oder nur für eingelassene Becken geeignet?
Die Poolüberdach Casablanca Infinity A ist in erster Linie für eingelassene Pools bis 3 x 6 m konzipiert. Bei frei aufgestellten Becken ist die Montage oft nicht möglich, da ein fester Untergrund für die Laufschienen benötigt wird. -
Passt die Überdachung auch für einen Pool mit den Maßen 3 x 6 m inklusive Randsteinen?
Die maximale Innenbreite und -länge der Überdachung beträgt 3 x 6 m, gemessen am Beckeninnenmaß. Randsteine oder Beckenrandsteine müssen bei der Planung mitgerechnet werden, da sie die effektive nutzbare Fläche verringern können. -
Wie verhält sich die Poolüberdach Casablanca Infinity A bei Schnee und Frost im Winter?
Die Überdachung ist für mitteleuropäische Wetterbedingungen ausgelegt und hält übliche Schneelasten aus. Dennoch sollte bei starkem Schneefall regelmäßig Schnee entfernt werden, um eine Überlastung der Konstruktion zu vermeiden. -
Kann ich die Poolüberdachung Casablanca Infinity A auch bei hartem Leitungswasser verwenden?
Ja, die Überdachung ist auch bei hartem Leitungswasser einsetzbar, da sie keinen direkten Kontakt mit dem Poolwasser hat. Die Wasserhärte beeinflusst die Funktion der Überdachung nicht, jedoch sollte die Poolpflege an die Wasserqualität angepasst werden. -
Ist die Überdachung mit gängigen Pooltechnik-Systemen wie Skimmer, Gegenstromanlage oder Überlauf kompatibel?
Die Überdachung kann mit Pools genutzt werden, die Skimmer oder Gegenstromanlagen besitzen, solange diese nicht über das Beckenmaß hinausragen. Bei Überlaufbecken oder Technik, die über den Rand hinausragt, kann die Passgenauigkeit eingeschränkt sein. -
Wie wird die Poolüberdach Casablanca Infinity A im Alltag geöffnet und geschlossen?
Die Überdachung wird manuell auf Laufschienen verschoben. Sie lässt sich segmentweise öffnen oder vollständig zurückschieben, um den Pool je nach Wetterlage teilweise oder ganz freizugeben. Eine Person kann die Bedienung in der Regel alleine durchführen. -
Kann die Überdachung Casablanca Infinity A dauerhaft im Außenbereich verbleiben?
Ja, die Überdachung ist für den dauerhaften Einsatz im Außenbereich entwickelt. Sie ist UV-beständig und wetterfest, sodass sie das ganze Jahr über am Pool verbleiben kann. Regelmäßige Reinigung und Kontrolle der Laufschienen sind empfehlenswert. -
Für welche Poolformen ist die Casablanca Infinity A ungeeignet?
Die Überdachung ist für rechteckige Pools bis 3 x 6 m geeignet. Für runde, ovalförmige oder stark abweichende Sonderformen ist sie nicht passend, da die Konstruktion auf gerade Beckenränder ausgelegt ist. -
Wie wirkt sich die Überdachung auf die Wassertemperatur in der Übergangszeit aus?
Die Überdachung reduziert den Wärmeverlust und hält die Wassertemperatur in Frühling und Herbst länger konstant. Dadurch kann die Badesaison im mitteleuropäischen Klima deutlich verlängert werden, insbesondere bei kühlen Nächten. -
Was muss bei der Montage der Casablanca Infinity A auf bestehenden Terrassen oder Steinplatten beachtet werden?
Für die Montage müssen die Laufschienen auf einem ebenen, festen Untergrund wie Beton oder Steinplatten verankert werden. Unebenheiten oder lockere Platten können die Funktion beeinträchtigen. Vor der Installation sollte die Fläche sorgfältig geprüft werden.
| Verglasung: | Kunststoff-Klarglas |
|---|---|
| max. Beckengröße: | ≤ 3,5 x 6,0 m |
| Überdachung: | Casablanca Infinity |
ALBIXON a.s.
Zbraslavská 55
159 00 Praha 5
www.albixon.de
Sicherheitstechnische Angaben in der Bedienungsanleitung und Anleitungsblättern, die dem Schwimmbecken beigefügt sind.
Vor dem Bau und der Benutzung des Schwimmbeckens müssen sämtliche Informationen in der Betriebsanleitung sorgfältig gelesen und verstanden werden. Warnhinweise, Anleitungen und Sicherheitsrichtlinien umfassen einige allgemeine Risiken in Bezug auf Freizeitbeschäftigung im Wasser, sie können jedoch nicht sämtliche Risiken und Gefährdungen in allen Fällen behandeln. Bei jeglicher Aktivität im Wasser wird Vorsicht, gesunder Menschenverstand und gutes Urteilsvermögen walten gelassen. Diese Angaben und Anleitungen müssen für die spätere Nutzung aufbewahrt werden.
Sicherheit von Nichtschwimmern:
• Es ist jederzeit eine ständige, aktive und wachsame Beaufsichtigung schwacher Schwimmer und Nichtschwimmer durch eine sachkundige erwachsene Aufsichtsperson erforderlich (es wird daran erinnert, dass das größte Risiko des Ertrinkens bei Kindern unter 5 Jahren besteht).
• Es wird eine sachkundige erwachsene Person bestimmt, die das Becken überwacht, wenn es benutzt wird.
• Schwache Schwimmer oder Nichtschwimmer sollten persönliche Schutzausrüstung tragen, wenn sie ins Schwimmbecken gehen.
• Wenn das Schwimmbecken nicht benutzt oder überwacht wird, werden sämtliche Spielsachen aus dem Schwimmbecken und seiner Umgebung entfernt, um zu verhindern, dass Kinder davon angezogen werden.
Sicherheitsvorrichtungen:
• Es wird empfohlen, eine Absperrung zu errichten (und sämtliche Türen und Fenster zu sichern, sofern zutreffend), um unberechtigten Zutritt zum Schwimmbecken zu vermeiden.
• Absperrungen, Beckenabdeckungen, Alarmanlagen oder ähnliche Sicherheitsvorrichtungen sind sinnvolle Hilfsmittel, ersetzen jedoch keine ständige und sachkundige Überwachung durch erwachsene Personen.
Sicherheitsausrüstung:
• Es wird empfohlen, Rettungsausrüstung (z. B. einen Rettungsring, Sanikasten) in der Nähe des Beckensaufzubewahren.
• Ein funktionierendes Telefon und eine Liste von Notrufnummern werden in der Nähe des Schwimmbeckens aufbewahrt.
Sichere Nutzung des Schwimmbeckens:
• Sämtliche Nutzer, insbesondere Kinder, werden dazu ermuntert, schwimmen zu lernen.
• Jeder der ein Schwimmbecken benutzt soll Erste Hilfe Maßnahmen (Herz-Lungen-Wiederbelebung) erlernen und diese Kenntnisse regelmäßig auffrischen. Das kann bei einem Notfall einen lebensrettenden Unterschied ausmachen.
• Sämtliche Beckenbenutzer, einschließlich Kinder, anweisen, was in einem Notfall zu tun ist.
• Niemals in flaches Wasser springen. Das kann zu schweren Verletzungen oder zum Tode führen.
• Das Schwimmbecken nicht benutzen, wenn man unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen, Betäubungsmitteln, Medikamenten oder anderen Substanzen steht, welche die Fähigkeit zur sicheren Nutzung des Beckens beeinträchtigen können.
• Beckenabdeckungen vor dem Betreten des Schwimmbeckens vollständig von der Wasseroberfläche entfernen, wenn sie verwendet werden.
• Die Nutzer des Schwimmbeckens werden vor durch das Wasser verbreiteten Krankheiten geschützt, indem das Wasser stets aufbereitet und hygienisch unbedenklich gehalten wird. Die Richtlinien zur Wasseraufbereitung in der Gebrauchsanleitung werden zu Rate gezogen und eingehalten.
• Chemikalien (z. B. Produkte für die Wasseraufbereitung, Reinigung oder Desinfektion) außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
• Abnehmbare Leitern sind auf einer waagerechten Fläche anzuordnen.
• Die nachstehenden nachstehenden Sicherheitszeichen müssen verwendet werden:
| Die Zeichen (in Bild B.1a und Bild B.1.b) sind an einer gut sichtbaren Stelle innerhalb von 2 m in der Nähe des Schwimmbeckens anzubringen. |
![]() ![]() |
| Es wird empfohlen, das Zeichen (in Bild B.2) an einer gut sichtbaren Stelle innerhalb von 2 m in der Nähe des Schwimmbeckens anzubringen. |
![]() |


